ស្លឹករឹត

Khmer Dictionary

Khmer words, how to say them, and what they mean — open to read, and improved by the people who use it.

68,369 entries

ល នាម

[ល] lo≈

តួព្យញ្ជនៈទី២៨នៃអក្ខរក្រមព្យញ្ជនៈខ្មែរ, ជាតួព្យញ្ជនៈទី៣ក្នុងសេសវគ្គឬអវគ្គ។ តួអក្សរនេះមានឈ្មោះថា ល មានអក្ខរសូរអន្តរជាតិ [l] ជាព្យញ្ជនៈជើងធ្មេញ ខ្យល់មាត់ សូរលំហូរ ឃោសៈ។

ល កិរិយាសព្ទ ១)

[ល] lo≈

ល្បង, លង :

ល កិរិយាសព្ទ ២)

[ល] lo≈

ជន្ល ល្បងមើល :

ល កិរិយាសព្ទ

[យក-ក-ទៅ-ល-អន់-ទាក់] ykkatovloanteak≈

(ព.ទ.បុ.) ហុចទំនងឱ្យជាប់កុនជាប់ដំណើរ ...។

ល គុ.កិ., គុ.

[ល-លើ-កាប់-ក្រោម] loleukabkrom≈

(ព.ប្រ.) ដែលនិយាយលូកលរាវរកផ្លូវ រកទំនង ហាក់ដូចគេលើកគ្រឿងសស្ត្រាជន្លខាងលើឱ្យភ័ន្តហើយលូកកាប់ខាងក្រោម :

ល កិរិយាសព្ទ

[ល-លេង] loleng≈

ល្បងលេង, ជន្លលេង :

ល គុណកិរិយា

[ល-លែង-ល-លែង] lolengloleng≈

លហើយលែងៗហើយលរឿយៗ។

លក កិរិយាសព្ទ

[លក] lok

ជីក, ចូក, ចូរ, ដាប់ ឱ្យមានជាប្រឡាយជាចង្អូរ, ជាគន្លង, ជាហែប, ជាអណ្ដាត :

លក កិរិយាសព្ទ

[លក-ញី-ឈ្មោល] lok

លកសាច់ឈើឱ្យមានជាអណ្ដាតផ្ទុយគ្នាសម្រាប់ផ្គុំឬបិទឱ្យជិតមិនឱ្យមានប្រហោង :

លក នាម

[លក] lok

ឈ្មោះឫស្សីមួយប្រភេទ :

លក់ កិរិយាសព្ទ ១)

[លក់] louk

ចំណាយទំនិញ, ឱ្យរបស់ទៅអ្នកទិញដោយយកថ្លៃ :

លក់ កិរិយាសព្ទ ២)

[លក់] louk

ពិន័យតាមច្បាប់បញ្ញត្ត :

លក់ កិរិយាសព្ទ

[លក់-ខ្លួន] louk

ចំណាយខ្លួន ឱ្យជាអ្នកនៅបម្រើគេ។

លក់ កិរិយាសព្ទ

[លក់-ជឿ] louk

លក់ពុំទាន់យកថ្លៃដល់ដៃភ្លាមនៅឡើយដោយជឿថាអ្នកទិញនឹងចេញតម្លៃឱ្យពុំខាន។

លក់ កិរិយាសព្ទ

[លក់-ដុំ] louk

លក់ទាំងដុំៗ ទីទៃពីលក់រាយ។

លក់ កិរិយាសព្ទ

[លក់-ដូ] louk

លក់ខ្លះដូរខ្លះ គឺលក់របស់រប៉ិចរប៉ីរាយរង។

លក់ កិរិយាសព្ទ

[លក់-រាយ] louk

រំលែកទំនិញលក់តាមត្រូវការរបស់អ្នកទិញ។

លក់ កិរិយាសព្ទ

[លក់] louk

ដេកស៊ប់ស្ងាត់អារម្មណ៍មិនដឹងខ្លួន :

លក់ កិរិយាសព្ទ

[ដេក-លក់] louk

(ព.ប្រ.) ត្រាំគំនិតនៅក្នុងដំណើរមិនយល់ការខុសត្រូវឬប្រហែសធ្វេសជានិច្ច។

លក់ កិរិយាសព្ទ

[លក់-ជា-និច] louk

(ម.ព. ដេកលក់)។

លក់ កិរិយាសព្ទ

[លក់-លង់] louk

លក់ជ្រុលដំណេក។

លក់ កិរិយាសព្ទ

[លក់-លន់] louk

លក់ហួសប្រមាណ, លក់ជ្រៅមិនងាយភ្ញាក់ :

លក់ កិរិយាសព្ទ

[លក់-ស្វា] louk

លក់ពភ្លឹមពភ្លែត គឺស្ទើរលក់ស្ទើរភ្ញាក់ (បាលីហៅ កបិមិទ្ធ "លក់ស្វា", ការយល់សប្នឃើញអ្វីៗ ទោះពិតក្ដីមិនពិតក្ដី ឃើញត្រង់ស្របក់នេះឯង ពុំមែនពេញជាលក់ពុំមែនពេញជាភ្ញាក់គឺត្រង់ចន្លោះលក់និងភ្ញាក់ (ព.វិ.)។

លក់ កិរិយាសព្ទ

[លន់-លក់] louk

(ម.ព. លក់លន់)។

លក់ជាតិ

យកទ្រព្យសម្បត្តិជាតិខ្លួនទៅឱ្យជាតិដទៃដើម្បីតែប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ឬក្រុមណាមួយ :

លក់ជាតិ កិរិយាសព្ទ

[លក់-ជាត] lkacheat≈

យកទ្រព្យសម្បត្តិជាតិខ្លួនទៅឱ្យជាតិដទៃដើម្បីតែប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ឬក្រុមណាមួយ :

លក្ខ

តម្លៃមួយសែន (ហៅ អនេកត្ថសំខ្យា ប្រើជា ន.)។

លក្ខ នាម ១)

[ល័ក-ខៈ] lek

កំណត់; ទីសម្គាល់, គ្រឿងចំណាំ; ចន្លោង; គ្រឿងកំណត់រាប់, ខ្នាត, ទីវ; បុណ្យ, បុណ្យភ័ព្វ, សំណាង។

លក្ខ នាម ២)

[ល័ក-ខៈ] lek

ចំនួនសែន, មួយសែន (១០០ ០០០)។

លក្ខ នាម

[ល័ក-ខៈ-មូល] lek

តម្លៃមួយសែន (ហៅ អនេកត្ថសំខ្យា ប្រើជា ន.)។

លក្ខខណ្ឌ នាម

[លាក់-ខាន់] lokkhokhondor

កម្រិត; សង្កាត់, ប៉ែកដោយឡែក; កំណត់គោល; ព្រំ :

លក្ខណ នាម

[ល័ក-ខៈ] ឬ [ល័ក-ខៈ-ណៈ] lokkhon

គ្រឿងសម្គាល់, គ្រឿងចំណាំ; គ្រឿងសង្កេតនាខ្លួនប្រាណ ចង្អុលឱ្យឃើញច្បាស់ថាមានភ័ព្វឬឥតភ័ព្វ; គុណសម្បត្តិ :

លក្ខណ នាម

[ល័ក-ខៈ-ណៈ-កា] lokkhon

(ម.ព. លក្ខណហេតុ)។

លក្ខណ នាម

[ល័ក-ខៈ-ណៈ-ញូ] lokkhon

អ្នកស្គាល់លក្ខណៈ; ហោរ។

លក្ខណ នាម

[ល័ក-ខៈ-ណៈ-ប៉័ញ-ញ៉ាត់] lokkhon

បញ្ញត្តិតាមលក្ខណៈច្បាប់។

លក្ខណ នាម

[ល័ក-មន់] lokkhon

មន្តឬចំណេះសម្រាប់ទាយលក្ខណៈខ្លួនប្រាណ។

លក្ខណ នាម

[ល័ក-ខៈ-ណៈ-វិ-ជា] lokkhon

(ម.ព. លក្ខណមន្ត)។

លក្ខណ នាម

[ល័ក-ខៈ-ណៈ-វិទ] lokkhon

(ម.ព. លក្ខណវិទូ)។

លក្ខណ នាម

[ល័ក-ខៈ-ណៈ-វិ-ទូ] lokkhon

(ម.ព. លក្ខណញ្ញូ)។

លក្ខណ នាម

[ល័ក-ខៈ-ណៈ-វិ-ប័ត] lokkhon

វិបត្តិលក្ខណៈ, ការខូចលក្ខណៈ, ទាស់លក្ខណៈ។

លក្ខណ នាម

[ល័ក-ខៈ-ណៈ-សំ-ប័ត] lokkhon

ការគ្រប់ព្រមដោយលក្ខណៈ។

លក្ខណ នាម

[ល័ក-ខៈ-ណៈ-ហេតុ] lokkhon

ហេតុឬការណ៍ ដែលប្រកបដោយលក្ខណៈ, ដែលត្រូវលក្ខណៈ។

លក្ខណ នាម

[ល័ក-ខៈ-ណា-កា] lokkhon

អាការៈនៃលក្ខណៈ។

លក្ខណ នាម

[ល័ក-ខៈ-ណៈ] lokkhon

(ម.ព. លក្ខណ)។

លក្ខណវិនយប្បញ្ញត្តិ នាម

[ល័ក-ខៈ-ណៈ-វិ-ន-យ៉័ប-ប៉័ញ-ញ៉ាត់] lkakhaknakvinoybbnhonhat≈

ការបញ្ញត្តិវិន័យ, បែបបទនៃការបញ្ញត្តិរបស់វិន័យ។

លក្ខណសញ្ញា នាម

[ល័ក-ខៈ-ណៈ-ស័ញ-ញ៉ា] lkakhaknaksnhonha≈

ផ្លាកសញ្ញាសម្គាល់សក្ដិយស តួនាទី :

លក្ខណ៍ នាម

[មៈ-នុស-ខាត-ល័ក] lokkhon

មនុស្សមានលក្ខណៈអភ័ព្វឬមានឫកពាថោក។

លក្ខណ៍ នាម

[ស្ត្រី-គ្រប់-ល័ក] lokkhon

ស្ត្រីដែលបរិបូណ៌ដោយលក្ខណៈល្អ។ល។

លក្ខន្តិក នាម ១)

[ល័ក-ខ័ន-តិ-កៈ] lokkhantik

កំណត់ដែលដាច់ស្រេច។

លក្ខន្តិក នាម ២)

[ល័ក-ខ័ន-តិ-កៈ] lokkhantik

ខ្មែរប្រើពាក្យនេះដោយសន្មតិជាឈ្មោះលក្ខខ័ណ្ឌច្បាប់ សម្រាប់ក្រសួងរាជការឬសម្រាប់សមាគមនីមួយៗ មានការចូលហ៊ុនគ្នាធ្វើជំនួញជាដើម :

លក្ខន្តិកៈ

សញ្ញាតាមរបៀបច្បាប់លក្ខន្តិកៈ ឬសញ្ញារបស់ច្បាប់លក្ខន្តិកៈ។

លក្ខន្តិកៈ នាម

[ល័ក-ខ័ន-តិ-កៈ-ប៉័ញ-ញ៉ាត់] lkakhnotekakbnhonhat≈

បញ្ញត្តិរបស់ច្បាប់លក្ខន្តិកៈ ឬបញ្ញត្តិក្នុងច្បាប់លក្ខន្តិកៈ។

លក្ខន្តិកៈ នាម

[ល័ក-ខ័ន-តិ-កៈ-ស័ញ-ញ៉ា] lkakhnotekaksnhonha≈

សញ្ញាតាមរបៀបច្បាប់លក្ខន្តិកៈ ឬសញ្ញារបស់ច្បាប់លក្ខន្តិកៈ។

លក្ស នាម

[ល័ក-ខៈ] lkakhak≈

(ម.ព. លក្ខ)។

លក្ស្មណៈ

នាមព្រះអនុជរបស់ព្រះរាមជាព្រះរាជបុត្រនៃព្រះបាទទសរថនិងនាងសុមិត្រាទេវី :

លក្ស្មណៈ នាម

[ល័ក-ស្មៈ] ឬ [ល័ក-ស្មៈ-ណៈ] loksmonak

នាមព្រះអនុជរបស់ព្រះរាមជាព្រះរាជបុត្រនៃព្រះបាទទសរថនិងនាងសុមិត្រាទេវី :

លក្ស្មី

ដែលមានស្រីសួស្ដី; អ្នកមានបុណ្យ, មានសម្បត្តិ។

លក្ស្មី នាម ១)

[ល័ក-ស្ម៊ី] loksmey

សិរី, ស្រីសួស្ដី; លំអ; លាភ; សេចក្ដីសុខ; សេចក្ដីចម្រើន; ទ្រព្យ, សម្បត្តិ; បុណ្យ, បុណ្យភ័ព្វ; លក្ខណៈល្អ។

លក្ស្មី នាម ២)

[ល័ក-ស្ម៊ី] loksmey

នាមទេវធីតាអ្នកបង្កើតលាភនិងស្រីសួស្ដី (តាមលទ្ធិព្រាហ្មណ៍)។

លក្ស្មី នាម ៣)

[ល័ក-ស្ម៊ី] loksmey

នាមរបស់ជាយានៃវិស្ណុ។

លក្ស្មី នាម

[ល័ក-ស្ម៊ី-បុស] loksmey

ផ្ការបស់លក្ស្មី (ត្បូងទទឹម)។

លក្ស្មី គុ., ន.

[ល័ក-ស្ម៊ី-វ័ត] loksmey

ដែលមានស្រីសួស្ដី; អ្នកមានបុណ្យ, មានសម្បត្តិ។

លក្ស្មីបតី នាម ១)

[ល័ក-ស្ម៊ី-ប៉ៈ-ដី] lkasamibakdei≈

ប្ដីនៃនាងលក្ស្មី (វិស្ណុ)។

លក្ស្មីបតី នាម ២)

[ល័ក-ស្ម៊ី-ប៉ៈ-ដី] lkasamibakdei≈

ម្ចាស់នៃសម្បត្តិ (ក្សត្រទ្រង់រាជ្យ)។

លគុឌ នាម

[លៈ-គុត] lokud

ដំបង :

លឃុ

(ម.ព. លឃុក្រម)។

លឃុ គុណនាម

[លៈ-ឃុ] lokhu

រហ័ស, ឆាប់, រួសរាន់; ស្រាល។

លឃុ គុណនាម

[លៈ-ឃុ-ក្រំ] lokhu

ជំហានរហ័ស; ដែលឈានជើងញាប់, ដែលមានដំណើរលឿន។

លឃុ ន., គុ.

[លៈ-ឃុ-ចិត] lokhu

(ម.ព. លហុចិត្ត)។

លឃុ នាម

[លៈ-ឃុ-ចិន-ដា] lokhu

(ម.ព. លហុចិន្តា)។

លឃុ គុណនាម

[លៈ-ឃុ-វិ-ក្រម] lokhu

(ម.ព. លឃុក្រម)។

លង កិរិយាសព្ទ ១)

[លង] long

ល្បង :

លង កិរិយាសព្ទ ២)

[លង] long

សម្ដែងអាការៈបន្លាចល្បងមើល :

លង នាម

[លង] long

ដង្កូវល្អិតមួយប្រភេទ កើតក្នុងសាច់ឈើបាក់គាំឬពុកបន្តិចៗ ស៊ីសាច់ឈើនោះជាអាហារ :

លង់

លិចក្នុងទឹកត្រដរហែលឡើងពុំរួច។

លង់ កិរិយាសព្ទ ១)

[លង់] lung

ជ្រុល, ស៊ុន, ហួស :

លង់ កិរិយាសព្ទ ២)

[លង់] lung

លុះដល់, ហួសមកដល់, ដរាបមកដល់ :

លង់ កិរិយាសព្ទ

[លង់-ទឹក] lung

លិចក្នុងទឹកត្រដរហែលឡើងពុំរួច។

លង់ខ្លួន

(សំនួន.) ជាប់ជំពាក់ក្នុងរឿងអ្វីមួយឬជ្រុលខ្លួនក្នុងស្ថានភាពណាមួយដែលពិបាកដកខ្លួនរួច :

លង់ខ្លួន កិរិយាសព្ទ

[លង់-ខ្លួន] lngokhluon≈

(សំនួន.) ជាប់ជំពាក់ក្នុងរឿងអ្វីមួយឬជ្រុលខ្លួនក្នុងស្ថានភាពណាមួយដែលពិបាកដកខ្លួនរួច :

លង់ទ្រនេស

(ព.ប្រ.) អស់ប្រាក់ចាយ ឬអស់ស្បៀងអាហារ ទាល់ផ្លូវទាល់ដំណើរទៅណាពុំរួច :

លង់ទ្រនេស កិ., គុ.កិ. ១)

[លង់-ទ្រ-នេស] longotrones

ដួលដេកជាប់ក្រោកទៅណាពុំរួច :

លង់ទ្រនេស កិរិយាសព្ទ ២)

[លង់-ទ្រ-នេស] longotrones

(ព.ប្រ.) អស់ប្រាក់ចាយ ឬអស់ស្បៀងអាហារ ទាល់ផ្លូវទាល់ដំណើរទៅណាពុំរួច :

លង់ហិន

លោហៈមួយប្រភេទសាច់រឹងស្រួយ កើតអំពីរំលាយផ្សំលោហជាតិ ច្រើនមុខបញ្ចូលគ្នា :

លង់ហិន នាម

[លង់-ហិន] longohen

លោហៈមួយប្រភេទសាច់រឹងស្រួយ កើតអំពីរំលាយផ្សំលោហជាតិ ច្រើនមុខបញ្ចូលគ្នា :

លង្កា

ឈ្មោះកោះធំមួយ ក្នុងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា នៅខាងត្បូងមធ្យមប្រទេស (ហៅ លង្កាទ្វីប ក៏បាន)។

លង្កា នាម

[ឡ័ង-កា] ឬ [ឡង់-កា] longkea

ឈ្មោះកោះធំមួយ ក្នុងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា នៅខាងត្បូងមធ្យមប្រទេស (ហៅ លង្កាទ្វីប ក៏បាន)។

About this dictionary

This dictionary is built on វចនានុក្រមខ្មែរ, the Khmer dictionary compiled under Samdech Chuon Nath — the reference work Cambodians have relied on for more than half a century.

Every word here carries its Khmer spelling, how it is pronounced, and what it means in Khmer. Many carry an example sentence as well, and each is also written in Latin letters so that someone who cannot yet read the script can still say it aloud.

One thing worth saying plainly: the original is a Khmer-to-Khmer dictionary, so it contains no English. We have not invented any. A wrong translation is worse than a missing one, because a reader has no way to tell it is wrong. Those fields are empty and waiting for people who actually know.

If you find a mistake, or know the English for a word that has none, please tell us. Every suggestion is read before anything changes. When one is accepted, your name goes on the word — unless you would rather it did not.

Sign in to help improve the dictionary.

What the abbreviations mean

These appear on nearly every word. The printed dictionary never explains them — it assumes you read its opening pages.

ន. នាមnoun
កិ. កិរិយាសព្ទverb
គុ. គុណនាមadjective
គុ.កិ. គុណកិរិយាadverb
ស. សព្វនាមpronoun
ប. បុព្វបទpreposition
ឈ. ឈ្នាប់conjunction
និ. និបាតសព្ទparticle
ឧ. ឧទានសព្ទinterjection
សំ. សំស្ក្រឹតfrom Sanskrit
បា. បាលីfrom Pali
ម.ព. មើលពាក្យsee this other word
ព. ពាក្យword, expression
ស្រ. ស្រៈvowel
ព្យ. ព្យញ្ជនៈconsonant

Subject labels

គណិត. គណិតវិទ្យាmathematics
វេជ្ជ. វេជ្ជសាស្ត្រmedicine
ច្បាប់. ច្បាប់law
ពុទ្ធ. ពុទ្ធសាសនាBuddhism
តន្ត្រី. តន្ត្រីmusic
កសិ. កសិកម្មfarming
សំនួន. សំនួនវោហារfigure of speech
បុ. បុរាណarchaic

The Khmer alphabet

The 33 consonants

Every consonant belongs to one of two series. That is not decoration — the series decides how the vowel after it is read. ក and គ are the same sound; the vowel that follows them is not.

a-series    o-series

Dependent vowels

Two readings each — after an a-series consonant, then after an o-series one.

◌ាa / ea
◌ិe / i
◌ីei / i
◌ឹoe / oe
◌ឺeu / eu
◌ុo / u
◌ូou / u
◌ួuo / uo
◌ើaeu / eu
◌ឿoeu / eu
◌ៀie / ie
◌េe / e
◌ែae / e
◌ៃai / ey
◌ោao / o
◌ៅav / ov
◌ំam / um
◌ះah / eah
◌ៈak / eak

Independent vowels

ឥe
ឦei
ឧo
ឩou
ឪov
ឫrue
ឬrue
ឭlue
ឮlue
ឯae
ឰai
ឱao
ឲao
ឳau

Numerals

០0
១1
២2
៣3
៤4
៥5
៦6
៧7
៨8
៩9

Marks and signs

Not letters, but they change how letters are read. Hard to look up, since most have no name a reader would know.

◌្ coeng stacks the next consonant beneath this one
◌៉ muusikatoan moves an o-series consonant to the a-series
◌៊ triisap moves an a-series consonant to the o-series
◌់ bantoc shortens the vowel before it
◌៍ toandakhiat silences the letter it sits on
◌៎ kakabat marks a calling or exclaiming tone
◌៏ ahsda keeps a short inherent vowel
◌ៗ lekto repeat the word before it
◌។ khan ends a sentence, like a full stop
◌៚ koomuut ends a whole text
␣ zero-width space invisible: marks where a line may break between words

Where this comes from

វចនានុក្រមខ្មែរ
Compiled under Samdech Chuon Nath for the Buddhist Institute. The words, the pronunciations and the Khmer meanings all come from it.
khmer-text-transliteration
By Chrea Chanchhunneng, MIT licence. The Latin spellings, where a person has checked them.

A Latin spelling marked ≈ was worked out by rule and has not been checked by a person.